YOU SAID:

I'm a pale imitator of a boy in the sky, with a cap in his head, and a knot in his tie

INTO JAPANESE

私は空に浮かぶ少年の淡い模倣者で、頭に帽子をかぶり、ネクタイに結び目をつけています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a pale imitator of a floating boy, wearing a hat on his head and a knot on his tie.

INTO JAPANESE

私は浮かんでいる少年の淡い模倣者で、頭に帽子をかぶってネクタイに結び目をつけています。

BACK INTO ENGLISH

I'm a pale imitator of a floating boy, wearing a hat on his head and a knot on his tie.