YOU SAID:
I'm a metal head, a metal head, a metal head, a metal head I'm a metal head, a metal head, a metal head, a METAL HEAD!
INTO JAPANESE
私はメタルヘッド、メタルヘッド、メタルヘッド、メタルヘッド、私はメタルヘッド、メタルヘッド、メタルヘッド、メタルヘッド!
BACK INTO ENGLISH
I'm a metal head, metal head, metal head, metal head, I'm a metal head, metal head, metal head, metal head!
INTO JAPANESE
私はメタルヘッド、メタルヘッド、メタルヘッド、メタルヘッド、私はメタルヘッド、メタルヘッド、メタルヘッド、メタルヘッドです!
BACK INTO ENGLISH
I'm a metal head, metal head, metal head, metal head, I'm a metal head, metal head, metal head, metal head!
You've done this before, haven't you.