YOU SAID:
I'm a manly man from man land and I'm the manliest man ever!
INTO JAPANESE
人間の土地から男らしい男と私は manliest 男性今まで!
BACK INTO ENGLISH
From the land of man a manly man and my manliest man ever!
INTO JAPANESE
人間の土地から男らしい男と私の manliest 男性今まで!
BACK INTO ENGLISH
From the land of humans ever being a manly man and my manliest man!
INTO JAPANESE
人間の土地から男らしい男と私 manliest 男性であること!
BACK INTO ENGLISH
From the land of the human being a manly man and I that the manliest men!
INTO JAPANESE
男らしい男と私であること人間の土地から、manliest 男性!
BACK INTO ENGLISH
Manly man and I's manliest men from the land of the humans!
INTO JAPANESE
男らしい男と人間の土地からの私の manliest 男性!
BACK INTO ENGLISH
From the land of the manly man and man my manliest man!
INTO JAPANESE
男らしさの土地から男し、私 manliest man!
BACK INTO ENGLISH
From the land of the manly man and my manliest man!
INTO JAPANESE
男らしい男と私 manliest 男性の土地!
BACK INTO ENGLISH
Manly man and my manliest man's land!
INTO JAPANESE
男らしい男と私 manliest 男性の土地!
BACK INTO ENGLISH
Manly man and my manliest man's land!
You've done this before, haven't you.