YOU SAID:

I'm a loser, while i keep wishing for "one day"

INTO JAPANESE

私は「1日」を望み続けながら、敗者です

BACK INTO ENGLISH

I'm a loser, hoping for a day

INTO JAPANESE

私は敗者です、一日を望んでいます

BACK INTO ENGLISH

I am a loser, i want a day

INTO JAPANESE

私は敗者だ、私は一日が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I'm a loser, i want a day

INTO JAPANESE

私は敗者だ、私は一日が欲しい

BACK INTO ENGLISH

I'm a loser, i want a day