YOU SAID:

I'm a long-gone Waylon song on vinyl. I'm a back row sinner at a tent revival. But she believes in me like she believes her Bible. She loves me like Jesus does.

INTO JAPANESE

私はビニールの長いウェイロンの歌を歌っています。 俺はテント復活の罪人だ でも彼女は聖書を信じてるように私を信じてる 彼女は私を愛してるイエスのように

BACK INTO ENGLISH

I'm singing a vinyl long waylong song. I am the sinner of the Tent Resurrection. But she believes in me like she believes in the Bible. She loves me, like Jesus.

INTO JAPANESE

私はビニールのロングウェイロングソングを歌っています。 わたしはテント復活の罪人です。 でも彼女は聖書を信じてるように私を信じてる 彼女は私を愛してるイエスのように

BACK INTO ENGLISH

I'm singing a vinyl longway long song. I am the sinner of the Tent of Resurrection. But she believes in me like she believes in the Bible. She loves me, like Jesus.

INTO JAPANESE

ビニールのロングウェイロングソングを歌っている。 わたしは復活のテントの罪人です。 でも彼女は聖書を信じてるように私を信じてる 彼女は私を愛してるイエスのように

BACK INTO ENGLISH

She is singing a vinyl longway long song. I am a sinner in the Tent of Resurrection. But she believes in me like she believes in the Bible. She loves me, like Jesus.

INTO JAPANESE

彼女はビニール製のロングウェイソングを歌っている。 わたしは復活の天幕の中の罪人です。 でも彼女は聖書を信じてるように私を信じてる 彼女は私を愛してるイエスのように

BACK INTO ENGLISH

She is singing a vinyl longway song. I am a sinner in the Tent of Resurrection. But she believes in me like she believes in the Bible. She loves me, like Jesus.

INTO JAPANESE

彼女はビニール製のロングウェイソングを歌っている。 わたしは復活の天幕の中の罪人です。 でも彼女は聖書を信じてるように私を信じてる 彼女は私を愛してるイエスのように

BACK INTO ENGLISH

She is singing a vinyl longway song. I am a sinner in the Tent of Resurrection. But she believes in me like she believes in the Bible. She loves me, like Jesus.