YOU SAID:

I'm a little tipsy after that one beer

INTO JAPANESE

私はその1つのビールの後にちょっと酔っぱらいです

BACK INTO ENGLISH

I am a bit drunk after that one beer

INTO JAPANESE

私はその1つのビールの後にちょっと飲んだ

BACK INTO ENGLISH

I drank a little after that one beer

INTO JAPANESE

私はその1ビールの後に少し飲んだ

BACK INTO ENGLISH

I drank a little after that one beer.

INTO JAPANESE

私はその1ビールの後に少し飲んだ。

BACK INTO ENGLISH

I drank a little after that one beer.