YOU SAID:
I’m a little bummed that I have no idea what’s going on right now
INTO JAPANESE
私はちょっとうんざりして、今何が起こっているのか分かりません
BACK INTO ENGLISH
I am a little sick and I do not know what is going on right now
INTO JAPANESE
私はちょっと病気で、今何が起こっているのか分からない
BACK INTO ENGLISH
I am a bit sick and I do not know what is going on right now
INTO JAPANESE
私は少し病気で、今は何が起こっているのか分からない
BACK INTO ENGLISH
I am a little sick and I do not know what is going on right now
INTO JAPANESE
私はちょっと病気で、今何が起こっているのか分からない
BACK INTO ENGLISH
I am a bit sick and I do not know what is going on right now
INTO JAPANESE
私は少し病気で、今は何が起こっているのか分からない
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium