YOU SAID:
I'm a lifeguard, I'm here to help you avoid drowning at all costs. Smell my feet.
INTO JAPANESE
私はライフガード、私はここですべてのコストで溺死を避けるために。私の足の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
To my lifeguard, I here at all costs avoid drowning. Smell my feet.
INTO JAPANESE
私のライフガードに私ここですべてのコストで避ける溺死します。私の足の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
My lifeguard I avoid at all costs where the drowning. Smell my feet.
INTO JAPANESE
すべてを避けるため私のライフガード コストをどこで溺死します。私の足の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Avoid all my lifeguard costs where drowned. Smell my feet.
INTO JAPANESE
私のすべてのライフガードを避けるためコストをここで溺死しました。私の足の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Avoid all lifeguard I drowned while costs here. Smell my feet.
INTO JAPANESE
ここのコストながら溺れたすべてのライフガードを避けてください。私の足の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Avoid all lifeguard drowned while costs here. Smell my feet.
INTO JAPANESE
すべてを避けるためライフガードがコストをここでしながら溺死します。私の足の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Avoid all the drowning lifeguard whilst here costs. Smell my feet.
INTO JAPANESE
すべてしながら救助溺死を避けるためここでのコストします。私の足の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
While all rescue drowning to avoid costs here. Smell my feet.
INTO JAPANESE
すべての救助中ここでコストを避けるために溺死します。私の足の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
To avoid cost here in the rescue of all drowned. Smell my feet.
INTO JAPANESE
ここですべての救助のコストを避けるために溺死しました。私の足の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
To avoid the cost of all the rescue here has drowned. Smell my feet.
INTO JAPANESE
すべてのコストを避けるためにここでの救助が溺死しています。私の足の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
All costs to avoid drowning rescue here. Smell my feet.
INTO JAPANESE
ここで溺死を避けるためにすべての費用を救います。私の足の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Saves all costs to avoid drowning here. Smell my feet.
INTO JAPANESE
ここで溺死を避けるためにすべての費用を節約できます。私の足の匂いを嗅ぐ。
BACK INTO ENGLISH
Saves all costs to avoid drowning here. Smell my feet.
Well done, yes, well done!