YOU SAID:
I'm a good pretender. Won't you come see my show. I've got lots of problems. Well good thing nobody knows.
INTO JAPANESE
私は良いふりをしています。私のショーを見に来ませんか。私は多くの問題を抱えています。まあ良いことは誰も知らない。
BACK INTO ENGLISH
I'm pretending to be good. Would you like to come and see my show? I have a lot of problems. Well no one knows what's good.
INTO JAPANESE
私は良いふりをしています。私のショーを見に来ませんか。私は多くの問題を抱えています。まあ、誰も何が良いか分からない。
BACK INTO ENGLISH
I'm pretending to be good. Would you like to come and see my show? I have a lot of problems. Well, no one knows what's good.
INTO JAPANESE
私は良いふりをしています。私のショーを見に来ませんか。私は多くの問題を抱えています。まあ、誰も何が良いか分からない。
BACK INTO ENGLISH
I'm pretending to be good. Would you like to come and see my show? I have a lot of problems. Well, no one knows what's good.
Well done, yes, well done!