YOU SAID:
I'm a good friend of the new people put in my new phone.
INTO JAPANESE
私は私の新しい電話に入れられた新しい人々の良い友達です。
BACK INTO ENGLISH
I am a good friend of new people on my new phone.
INTO JAPANESE
私は新しい電話で新しい人の良い友達です。
BACK INTO ENGLISH
I am a good friend of a new person on a new phone.
INTO JAPANESE
私は新しい電話で新しい人の良い友達です。
BACK INTO ENGLISH
I am a good friend of a new person on a new phone.
This is a real translation party!