YOU SAID:

I'm a fighter, raging fire, Burning higher and you can't bring me down

INTO JAPANESE

荒れ狂う火戦闘機、高い燃焼とすることはできません私をダウンさせる

BACK INTO ENGLISH

Higher combustion and raging fire fighter you can't bring me down

INTO JAPANESE

あなたは私をもたらすことはできませんより高い燃焼と激怒している消防士

BACK INTO ENGLISH

You can not bring me higher fire and furious firefighter

INTO JAPANESE

あなたは私にもっと高い火と激しい消防士を連れて来ることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can not bring me a higher fire and a fiery firefighter

INTO JAPANESE

あなたは私に高い火と激しい消防士を連れて来ることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can not bring me high fire and intense firefighters

INTO JAPANESE

あなたは私に高い火災と激しい消防士を連れて来ることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can not bring me a high fire and a fiery firefighter

INTO JAPANESE

あなたは私に高い火と激しい消防士を連れて来ることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can not bring me high fire and intense firefighters

INTO JAPANESE

あなたは私に高い火災と激しい消防士を連れて来ることはできません

BACK INTO ENGLISH

You can not bring me a high fire and a fiery firefighter