YOU SAID:
I'm a educator, fool with coding my mind. Got my phone in my hand and blue light in my eye.
INTO JAPANESE
私は教育者であり、私の心をコーディングするのはばかです。私の手に私の電話と私の目に青い光を手に入れました。
BACK INTO ENGLISH
I'm an educator and it's stupid to code my mind. Got my phone in my hands and a blue light in my eyes.
INTO JAPANESE
私は教育者であり、私の心をコーディングするのは愚かです。私の携帯電話を手に、青い光を目にした。
BACK INTO ENGLISH
I'm an educator and it's stupid to code my mind. I picked up my cell phone and saw a blue light.
INTO JAPANESE
私は教育者であり、私の心をコーディングするのは愚かです。私は携帯電話を手に取り、青い光を見ました。
BACK INTO ENGLISH
I'm an educator and it's stupid to code my mind. I picked up my cell phone and saw the blue light.
INTO JAPANESE
私は教育者であり、私の心をコーディングするのは愚かです。私は携帯電話を手に取り、青い光を見ました。
BACK INTO ENGLISH
I'm an educator and it's stupid to code my mind. I picked up my cell phone and saw the blue light.
You've done this before, haven't you.