YOU SAID:

I’m a damsel, I’m in distress, I can handle this. Have a nice day.

INTO JAPANESE

俺は女だ困ってるんだ何とかなる素敵な一日を

BACK INTO ENGLISH

I'm a woman. I'm in trouble. I can manage.

INTO JAPANESE

私は女性です。困ったことになっている。なんとかなる

BACK INTO ENGLISH

I am a woman. I'm in trouble. I can handle it.

INTO JAPANESE

私は女性です。困ったことになっている。私はそれを処理することができます。

BACK INTO ENGLISH

I am a woman. I am in trouble. I can handle it.

INTO JAPANESE

私は女性です。私は困っている。私はそれを処理することができます。

BACK INTO ENGLISH

I am a woman. I'm in trouble. I can handle it.

INTO JAPANESE

私は女性です。困ったことになっている。私はそれを処理することができます。

BACK INTO ENGLISH

I am a woman. I am in trouble. I can handle it.

INTO JAPANESE

私は女性です。私は困っている。私はそれを処理することができます。