YOU SAID:
I’m a congresswoman, yes it’s really true. I’m liberal, I want things to change, Conservative means you want things to stay the same.
INTO JAPANESE
私は議会議員です、はい、それは本当に本当です。私はリベラルです、私は物事を変えたいと思います、保守的はあなたが物事が同じままでいたいことを意味します。
BACK INTO ENGLISH
I am a congressman, yes, that's really true. I am liberal, I want to change things, conservative means that you want things to stay the same.
INTO JAPANESE
私は議員です、はい、それは本当に本当です。私はリベラルです、私は物事を変えたいと思います、保守的とはあなたが物事を同じままにしておきたいということです。
BACK INTO ENGLISH
I am a deputy, yes, that's really true. I am liberal, I want to change things, conservative means that you want things to stay the same.
INTO JAPANESE
私は代理人です、はい、それは本当に本当です。私はリベラルです、私は物事を変えたいと思います、保守的とはあなたが物事を同じままにしておきたいということです。
BACK INTO ENGLISH
I am an agent, yes, that's really true. I am liberal, I want to change things, conservative means that you want things to stay the same.
INTO JAPANESE
私は代理人です、はい、それは本当に本当です。私はリベラルです、私は物事を変えたいと思います、保守的とはあなたが物事を同じままにしておきたいということです。
BACK INTO ENGLISH
I am an agent, yes, that's really true. I am liberal, I want to change things, conservative means that you want things to stay the same.
You've done this before, haven't you.