YOU SAID:
I'm a barbie girl, in a barbie world Life in plastic, it's fantastic
INTO JAPANESE
バービーの女の子、プラスチック製のバービー世界の生活で、それは素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
Barbie Girl, plastic Barbie world life, it is great.
INTO JAPANESE
バービーの女の子、プラスチック製のバービーの世界の生命、それは素晴らしい。
BACK INTO ENGLISH
World of plastic Barbie Girl, Barbie's life, it's great.
INTO JAPANESE
プラスチック製のバービーの女の子、バービーの人生の世界それは素晴らしいです。
BACK INTO ENGLISH
World of plastic Barbie Girl, Barbie's life it is amazing.
INTO JAPANESE
プラスチックのバービー ガール、バービーの人生それは驚くほどの世界。
BACK INTO ENGLISH
Plastic Barbie Girl, Barbie's life it's amazing world.
INTO JAPANESE
プラスチック製のバービーの女の子、バービーの人生を素晴らしい世界。
BACK INTO ENGLISH
Plastic Barbie Girl, Barbie's life story.
INTO JAPANESE
プラスチックバービーガール、バービーのライフストーリー。
BACK INTO ENGLISH
Plastic barbie girl, Barbie's life story.
INTO JAPANESE
プラスチック製のバービーガール、バービーのライフストーリー。
BACK INTO ENGLISH
Barbie girl made of plastic, Barbie's life story.
INTO JAPANESE
バービーの女の子はプラスチック、バービーの人生の物語から成っています。
BACK INTO ENGLISH
Barbie Girl is made of plastic, Barbie's life story.
INTO JAPANESE
バービーの女の子に成っているプラスチック、バービーの人生の物語。
BACK INTO ENGLISH
Plastics are made of Barbie Girl, Barbie's life story.
INTO JAPANESE
プラスチックは、バービーの女の子、バービーの人生の物語から成っています。
BACK INTO ENGLISH
Consists of plastic, Barbie Girl, Barbie's life story.
INTO JAPANESE
プラスチック、バービーの女の子、バービーのライフ ストーリーから構成されます。
BACK INTO ENGLISH
Consists of plastic, Barbie Girl, Barbie's life story.
That didn't even make that much sense in English.