YOU SAID:
i'm a barbie girl in a barbie world, life in plastic, it's fantastic
INTO JAPANESE
私はバービーの世界ではバービーの女の子、プラスチックでの生活、それは素晴らしいです
BACK INTO ENGLISH
I'm a Barbie girl in the Barbie world, living on plastic, it's great
INTO JAPANESE
私はバービーの世界ではバービーの女の子、プラスチックに住んでいる、それは素晴らしいです
BACK INTO ENGLISH
I live in plastic, Barbie girl in the Barbie world, it is great
INTO JAPANESE
私はプラスチック、バービーの世界のバービーガールに住んでいる、それは素晴らしいです
BACK INTO ENGLISH
I live in Barbie Girl in the world of Barbie, plastic, it is great
INTO JAPANESE
私はバービーの世界のバービーガールに住んでいます、プラスチック、それは素晴らしいです
BACK INTO ENGLISH
I live in Barbie Girl in Barbie's World, plastic, it's great
INTO JAPANESE
私はBarbie's WorldのBarbie Girlに住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in Barbie Girl at Barbie's World.
INTO JAPANESE
私はバービーの世界でバービーガールに住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in Barbie Girl in Barbie's world.
INTO JAPANESE
私はバービーの世界のバービーガールに住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in Barbie Girl in Barbie's World.
INTO JAPANESE
私はバービーの世界のバービーガールに住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in Barbie Girl in Barbie's World.
Well done, yes, well done!