YOU SAID:

I'm a Barbie girl, in a Barbie world! Life in plastic, it's fantastic! You can brush my hair, undress me everywhere. Imagination, life is your creation

INTO JAPANESE

私はバービーの世界で、バービーの女の子です！プラスチックでの生活、それは素晴らしいです！あなたは私の髪を磨くことができ、どこにでも私を甘やかすことができる想像、人生はあなたの創造物です

BACK INTO ENGLISH

I am Barbie's world, Barbie's girls! Life with plastic, it is amazing! Imagine you can brush my hair and spoil you everywhere, life is your creation

INTO JAPANESE

私はバービーの世界、バービーの女の子です！プラスチックでの生活、それは素晴らしいです！あなたは私の髪を磨くことができ、どこでもあなたを台無しにすることができると想像してください、人生はあなたの創造物です

BACK INTO ENGLISH

I am Barbie's world, Barbie girls! Life with plastic, it is amazing! Imagine you can brush my hair and ruin you anywhere, life is your creation

INTO JAPANESE

私はバービーの世界、バービーの女の子です！プラスチックでの生活、それは素晴らしいです！あなたは私の髪を磨くことができ、どこにでもあなたを台無しにすることができると想像してください。

BACK INTO ENGLISH

I am Barbie's world, Barbie girls! Life with plastic, it is amazing! Imagine you can brush my hair and ruin you anywhere.

INTO JAPANESE

私はバービーの世界、バービーの女の子です！プラスチックでの生活、それは素晴らしいです！あなたは私の髪を磨き、どこにでもあなたを台無しにすることができると想像してください

BACK INTO ENGLISH

I am Barbie's world, Barbie girls! Life with plastic, it is amazing! Imagine you can brush my hair and ruin you everywhere

INTO JAPANESE

私はバービーの世界、バービーの女の子です！プラスチックでの生活、それは素晴らしいです！あなたは私の髪を磨くことができ、どこにでもあなたを台無しにすることができます

BACK INTO ENGLISH

I am Barbie's world, Barbie girls! Life with plastic, it is amazing! You can brush my hair and ruin you anywhere

INTO JAPANESE

私はバービーの世界、バービーの女の子です！プラスチックでの生活、それは素晴らしいです！あなたは私の髪を磨くことができ、どこにでもあなたを台無し

BACK INTO ENGLISH

I am Barbie's world, Barbie girls! Life with plastic, it is amazing! You can brush my hair and ruin you everywhere

INTO JAPANESE

私はバービーの世界、バービーの女の子です！プラスチックでの生活、それは素晴らしいです！あなたは私の髪を磨くことができ、どこにでもあなたを台無しにする

BACK INTO ENGLISH

I am Barbie's world, Barbie girls! Life with plastic, it is amazing! You can brush my hair and ruin you everywhere