YOU SAID:

i lowkey like my bestfirend lowkey falling for her

INTO JAPANESE

私は自分のベストファイアのように控えめに彼女に恋をします

BACK INTO ENGLISH

I fall in love with her discreetly like my best fire

INTO JAPANESE

私は最高の炎のように、控えめに彼女に恋をする

BACK INTO ENGLISH

I fall in love with her discreetly, like a supreme flame

INTO JAPANESE

至高の炎のように、控えめに彼女に恋をする

BACK INTO ENGLISH

Fall in love with her discreetly, like a supreme flame

INTO JAPANESE

至高の炎のように、控えめに彼女に恋をしてください

BACK INTO ENGLISH

Fall in love with her discreetly, like a supreme flame