YOU SAID:
I love your overalls. They look like the ones Granny used to wear. Granny was a demigod by the way. Oh, looks like you've got some spaghetti on your overalls, let me clean that for you!
INTO JAPANESE
私はあなたのオーバーオールが大好きです。おばあちゃんが着ていたもののように見えます。ちなみに、おばあちゃんは半神でした。ああ、オーバーオールにスパゲッティが入っているようです。掃除させてください。
BACK INTO ENGLISH
I love your overalls. It looks like what grandma wore. By the way, Grandma was a demigod. Oh, it looks like there is spaghetti in the overalls. Let me clean it.
INTO JAPANESE
私はあなたのオーバーオールが大好きです。おばあちゃんが着ていたようです。ちなみに、おばあちゃんは半神でした。ああ、オーバーオールにスパゲッティがあるようです。掃除させてください。
BACK INTO ENGLISH
I love your overalls. It seems that grandma was wearing it. By the way, Grandma was a demigod. Oh, there seems to be spaghetti in overalls. Let me clean it.
INTO JAPANESE
私はあなたのオーバーオールが大好きです。おばあちゃんが着ていたようです。ちなみに、おばあちゃんは半神でした。ああ、オーバーオールにスパゲッティがあるようです。掃除させてください。
BACK INTO ENGLISH
I love your overalls. It seems that grandma was wearing it. By the way, Grandma was a demigod. Oh, there seems to be spaghetti in overalls. Let me clean it.
Come on, you can do better than that.