YOU SAID:

I love your braids is that weave or hair dye

INTO JAPANESE

あなたのお下げが好き織りや髪染料は、

BACK INTO ENGLISH

Plaits in your hair dye and weave like a

INTO JAPANESE

ハーネス、あなたの髪を染めるしのように織り、

BACK INTO ENGLISH

Of and to harness your hair dye, like weaving,

INTO JAPANESE

ハーネスとのあなたの髪染め、織物のような

BACK INTO ENGLISH

Like hair dye of your harness, textiles

INTO JAPANESE

ハーネス、織物の染毛剤のような

BACK INTO ENGLISH

Such as harness, fabric dye

INTO JAPANESE

ハーネス、ファブリックの染料など

BACK INTO ENGLISH

Such as harness, fabric dyes

INTO JAPANESE

ハーネス、ファブリック染料など

BACK INTO ENGLISH

Harness, fabric dye etc.

INTO JAPANESE

ハーネス、布地など

BACK INTO ENGLISH

Harness, fabric etc.

INTO JAPANESE

ハーネス、布など

BACK INTO ENGLISH

Harness, cloth etc.

INTO JAPANESE

ハーネス、布など

BACK INTO ENGLISH

Harness, cloth etc.