YOU SAID:

i love you. you should know that your beutiful and not caner i love you. xox max

INTO JAPANESE

わたしは、あなたを愛しています。あなたはあなたの肌触りがよくて優しくないことを私はあなたを愛していることを知っておくべきです。 xox max

BACK INTO ENGLISH

I love you. You should know that I love you that your skin is nice and not soft. xox max

INTO JAPANESE

わたしは、あなたを愛しています。あなたは私のことを愛しているということを知っておくべきですあなたの肌は素晴らしく柔らかいものではありません。 xox max

BACK INTO ENGLISH

I love you. You should know that you love me Your skin is not a wonderfully soft one. xox max

INTO JAPANESE

わたしは、あなたを愛しています。あなたは私を愛しているということを知っておくべきですあなたの肌は驚くほど柔らかい肌ではありません。 xox max

BACK INTO ENGLISH

I love you. You should know that you love me Your skin is not amazingly soft skin. xox max

INTO JAPANESE

わたしは、あなたを愛しています。あなたは私を愛しているということを知っておくべきですあなたの肌は驚くほど柔らかい肌ではありません。 xox max

BACK INTO ENGLISH

I love you. You should know that you love me Your skin is not amazingly soft skin. xox max