YOU SAID:

I love you, you love me. We're a happy family, with a nick-knack paddy-wack give a dog a bone. This is old man came rolling home.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しています、あなたは私を愛しています。私たちは幸せな家族です。ニックナックの水田ワックが犬に骨を与えます。これはおじいさんが家に転がって来ました。

BACK INTO ENGLISH

I love you, you love me We are a happy family. Nicknack's Paddy Wack gives the dog bones. This is an old man rolling home.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しています、あなたは私を愛しています私たちは幸せな家族です。 NicknackのPaddyWackは犬の骨を与えます。これは家に転がる老人です。

BACK INTO ENGLISH

I love you, you love me we are a happy family. Nicknack's Paddy Wack gives dog bones. This is an old man who rolls home.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しています、あなたは私を愛しています私たちは幸せな家族です。 NicknackのPaddyWackは犬の骨を与えます。これは家に帰る老人です。

BACK INTO ENGLISH

I love you, you love me we are a happy family. Nicknack's Paddy Wack gives dog bones. This is an old man going home.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しています、あなたは私を愛しています私たちは幸せな家族です。 NicknackのPaddyWackは犬の骨を与えます。これは家に帰る老人です。

BACK INTO ENGLISH

I love you, you love me we are a happy family. Nicknack's Paddy Wack gives dog bones. This is an old man going home.