YOU SAID:
I love you you love me we are in love and I hate you
INTO JAPANESE
あなたの愛は、私を愛してあなたを愛して、あなたを憎む
BACK INTO ENGLISH
Love you love me love you, hate you
INTO JAPANESE
あなたは私に愛を愛する愛、あなたはあなたを憎む
BACK INTO ENGLISH
You love me, you hate you
INTO JAPANESE
あなたは私を愛して、あなたを憎む
BACK INTO ENGLISH
I love you, hate you
INTO JAPANESE
私はあなたを愛し、あなたを憎む
BACK INTO ENGLISH
I love you, hate you
You've done this before, haven't you.
