YOU SAID:
I love you, you love me We're a happy family With a great big hug And a kiss from me to you Won't you say you love me too? I love you, you love me We're best friends like friends should be With a great big hug And a kiss from me to you Won't you say you love me too?
INTO JAPANESE
あなたを愛し、あなたは私を愛して私たちは大きなハグと幸せな家庭をしてあなたに私からのキスは、あなた won't あなたはあまりにも私を愛してと言うか。 あなたを愛し、我々 はしている私を愛して親友のような友達は、大きなハグをする必要があり、あなたに私からのキスは、あなた won't は、あなたはあまりにも私を愛してと言うか。
BACK INTO ENGLISH
Love you, you love me, we have a happy home with a big hug you kiss from me that you wonâ €™ t say you love me too. You must love you and our friends that I love and best friend a big hug, you
INTO JAPANESE
あなたを愛し、あなたは私を愛して、我々 大きな抱擁私 wonâ € からキスをすると幸せな家庭™ t は、あなたはあまりにも私を愛してと言います。あなたと私たちの友人、私は愛し、親友大きな抱擁を愛する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Love you, you love me, we a big hug I wonâ € from kisses and happy family™ says don't you love me too. I love you and our friends, best friends must love a big hug.
INTO JAPANESE
あなたを愛し、私は大きな抱擁私からは wonâ の € 我々 を愛してキスして幸せな家族™ 言うあなたはあまりにも私を愛していません。愛してる、そして私たちの友人、親友が大きな抱擁を愛する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Love you, I large from the hug I wonâ € we love, kisses and happy family™ does not say you love me too. You must love and big hug to love our friends, best friends.
INTO JAPANESE
私は大きな抱擁から、あなたを愛して私 wonâ € 私たちの愛のキスと幸せな家族™ あなたはあまりにも私を愛してとは言わない。愛する必要があります、私たちの友人の愛に大きな抱擁最高の友達。
BACK INTO ENGLISH
I love a big hug from you I wonâ € love for us kisses and happy family™ not to say you love me too. Must be love, love of our friends best friend a big hug.
INTO JAPANESE
大きな大好きあなたから抱擁私私たちはキスと幸せな家族のための wonâ € 愛™ あなたも私を愛すると言う。愛、愛する私たちの友達の親友の大きな抱擁する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Big love you hug from me who kisses and happy families for wonâ € love™ say you love me. Love, need to embrace the big friend of our dear friends.
INTO JAPANESE
ビッグ愛あなたが私から抱擁キス人と wonâ € 愛の幸せな家族™ あなたは私を愛してと言います。愛し、私たちの親愛なる友人の大きなお友達を受け入れる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Big love you hug me kiss and wonâ € happy family™ say you love me. Love, must embrace of our dear friends big friends.
INTO JAPANESE
大きな愛のキスと wonâ の € 幸せな家族を抱きしめて™ あなたは私を愛してと言います。愛し、私たちの親愛なる友人の大きな友達を受け入れる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Big love's kiss and wonâ € embracing a happy family™ say you love me. Love, must embrace of our dear friends big friends.
INTO JAPANESE
幸せな家族を受け入れる大きな愛のキスと wonâ €™ あなたは私を愛してと言います。愛し、私たちの親愛なる友人の大きな友達を受け入れる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Big happy family to accept love's kiss and wonâ €™ say you love me. Love, must embrace of our dear friends big friends.
INTO JAPANESE
愛のキスと wonâ € を受け入れるように幸せな大家族™ あなたは私を愛してと言います。愛し、私たちの親愛なる友人の大きな友達を受け入れる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Love's kiss and wonâ € to accept big happy family™ say you love me. Love, must embrace of our dear friends big friends.
INTO JAPANESE
大きな幸せな家族を受け入れる愛のキスと wonâ €™ あなたは私を愛してと言います。愛し、私たちの親愛なる友人の大きな友達を受け入れる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Big happy family to accept love's kiss and wonâ €™ say you love me. Love, must embrace of our dear friends big friends.
INTO JAPANESE
愛のキスと wonâ € を受け入れるように幸せな大家族™ あなたは私を愛してと言います。愛し、私たちの親愛なる友人の大きな友達を受け入れる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Love's kiss and wonâ € to accept big happy family™ say you love me. Love, must embrace of our dear friends big friends.
INTO JAPANESE
大きな幸せな家族を受け入れる愛のキスと wonâ €™ あなたは私を愛してと言います。愛し、私たちの親愛なる友人の大きな友達を受け入れる必要があります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium