YOU SAID:

I love you to the summer and back It's not the winter, but you've frozen my heart And got me warmin' up my liver

INTO JAPANESE

私はあなたを夏と後ろに愛しますそれは冬ではありませんが、あなたは私の心を凍結し、私は私の肝臓を暖めました

BACK INTO ENGLISH

I love you summer and behind it's not winter but you frozen my heart and i warmed my liver

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しており、その後ろは冬ではありませんが、あなたは私の心を凍らせ、私は私の肝臓を温めました

BACK INTO ENGLISH

I love you and behind it is not winter, but you have frozen my heart and I have warmed my liver

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しており、その背後は冬ではありませんが、あなたは私の心を凍らせ、私は肝臓を温めました

BACK INTO ENGLISH

I love you and behind it is not winter, but you have frozen my heart and I have warmed the liver

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していて、その後ろは冬ではありませんが、あなたは私の心を凍らせ、肝臓を温めました

BACK INTO ENGLISH

I love you and behind it is not winter, but you have frozen my heart and warmed the liver

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していて、その後ろは冬ではありませんが、あなたは私の心を凍らせ、肝臓を温めました

BACK INTO ENGLISH

I love you and behind it is not winter, but you have frozen my heart and warmed the liver