YOU SAID:
I love you the first time I love you the last time Yo soy la princesa, comprende mis white lines 'Cause I'm your jazz singer And you're my cult leader I love you forever I love you forever
INTO JAPANESE
私はあなたを初めて愛する私はあなたを最後に愛する最後の時間よあなたのジャズシンガーだ私はあなたのジャズシンガーだそして原因私は永遠にあなたを愛する私はあなたを永遠に愛する
BACK INTO ENGLISH
I love you for the first time I'm your jazz singer last time I love you last time I'm your jazz singer And because I love you forever I love you forever
INTO JAPANESE
私はあなたのジャズシンガーです。私はあなたのジャズシンガーです。
BACK INTO ENGLISH
I am your jazz singer. I am your jazz singer.
INTO JAPANESE
私はあなたのジャズシンガーです。私はあなたのジャズシンガーです。
BACK INTO ENGLISH
I am your jazz singer. I am your jazz singer.
Well done, yes, well done!