YOU SAID:

i love you soo much you dont even understand, i would do anything just to smell your feet. i would even die just to look at your feet, i love you feet, not you, just your feet.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しています。あなたが理解していない場合でも、私はあなたの足の匂いを嗅ぐために何でもします。私はあなたの足を見るだけで死ぬでしょう。私はあなたの足を愛しています。あなただけではなく、あなたの足を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love you. Even if you don't understand, I'll do anything to smell your feet. I'll die just by looking at your feet. I love your feet. I love your feet, not just you.

INTO JAPANESE

愛してるわ分からなくても足の匂いを嗅ぐためなら何でもするわお前の足を見て死ぬ私はあなたの足が大好きです。私はあなたの足を愛していますあなただけではありません

BACK INTO ENGLISH

I know I love you, but I'll do anything to smell your feet, and I'll die looking at your feet. I love your legs, not just yours.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、私はあなたの足の匂いを嗅ぐために何でもします。そして私はあなたの足を見て死ぬでしょう。私はあなたの足だけではなく、あなたの足を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

I love you, but I'll do anything to smell your feet. And I will die looking at your feet. I love your feet, not just your legs.

INTO JAPANESE

愛してるけど足の匂いを嗅ぐためなら何でもするそして、私はあなたの足を見て死ぬでしょう。足だけじゃなくて足も大好き

BACK INTO ENGLISH

I love you, but I'll do anything to smell your feet, and I'll die looking at your feet. I love my feet, not just my feet.

INTO JAPANESE

愛してるけど足の匂いを嗅ぐために何でもする足を見て死ぬ私は足だけではなく、足が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love it, but I die when I see my feet doing anything to smell my feet. I love them, not just my feet.

INTO JAPANESE

私はそれが大好きですが、足の臭いを嗅ぐために何かをしている足を見ると死んでしまいます。足だけじゃなくて大好きなんだ

BACK INTO ENGLISH

I love it, but I die when I see my feet doing something to smell my feet. I love it, not just my feet.

INTO JAPANESE

私はそれが大好きですが、足の臭いを嗅ぐために何かをしている足を見ると死んでしまいます。足だけじゃなくて大好きだ

BACK INTO ENGLISH

I love it, but I die when I see my feet doing something to smell my feet. I love it, not just my feet.