YOU SAID:

I love you so, please let me go, but i love you so, please let me go, i love you so, please let me go, i love you so

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しているので、私を手放してください、しかし私はあなたを愛しているので、私を手放してください、私はあなたを愛しています、私を手放してください、私はあなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

Let me go because I love you, but let me go because I love you, I love you, let me go, I love you Is

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しているので私を行かせてください、しかし私はあなたを愛しているので私を行かせてください、私はあなたを愛しています、私を行かせてください、私はあなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

Let me go because I love you, but let me go because I love you, I love you, let me go, I want you I love you

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しているので私を行かせてくださいしかし私はあなたを愛しているので私を行かせてください私はあなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

Let me go because I love you But let me go because I love you I love you

INTO JAPANESE

私はあなたを愛しているので私を行かせてくださいしかし私はあなたを愛しているので私を行かせてください私はあなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

Let me go because I love you But let me go because I love you I love you