YOU SAID:

I love you so much billy you make me the happiest woman alive, I’m so grateful for you and I want to hug you

INTO JAPANESE

私はあなたをとても幸せにして、あなたを私に一番幸せな女性にしてくれます。私はあなたにとても感謝しているので、あなたを抱きしめたいです

BACK INTO ENGLISH

I make you very happy and make you the happiest woman to me. I want to hug you because I am so grateful to you

INTO JAPANESE

私はあなたをとても幸せにし、あなたを私にとって一番幸せな女性にします。私はあなたにとても感謝しているのであなたを抱きしめたい

BACK INTO ENGLISH

I make you very happy and make you the happiest woman for me. I want to hug you because i am so grateful to you

INTO JAPANESE

私はあなたをとても幸せにし、あなたを私にとって一番幸せな女性にします。私はあなたにとても感謝しているので、私はあなたを抱きしめたい

BACK INTO ENGLISH

I make you very happy and make you the happiest woman for me. I want to hug you because i am so grateful to you