YOU SAID:
i love you sarah. i am sorry for hurting you
INTO JAPANESE
サラ大好きです。怪我をしてすみません
BACK INTO ENGLISH
I love Sarah. Sorry for the injury
INTO JAPANESE
サラが大好きです。怪我でごめんなさい
BACK INTO ENGLISH
I love Sarah. I'm sorry for the injury
INTO JAPANESE
サラが大好きです。怪我をしてすみません
BACK INTO ENGLISH
I love Sarah. Sorry for the injury
INTO JAPANESE
サラが大好きです。怪我でごめんなさい
BACK INTO ENGLISH
I love Sarah. I'm sorry for the injury
INTO JAPANESE
サラが大好きです。怪我をしてすみません
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium