YOU SAID:

I love you, You love me, We're a great big happy family! With a smile and a kiss, A hug from me to you, Won't you say you love me too?

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたは私を愛して、私達は幸せな大家族! 笑顔と、あなたに私からの抱擁、キス、あなたはあまりにも私を愛してを言うことはありませんか。

BACK INTO ENGLISH

Love you, you love me, we're one big happy family! Love me too to you smiles and hugs from me, Kiss, you do not say.

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたは私を愛して、私達は 1 つの大きな幸せな家族!私を愛してあなたの笑顔と抱擁、キス、私からあなたが言うことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Love you, you love me, we're one big happy family! I love your smile and hug, Kiss, and then you say I do not.

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたは私を愛して、私達は 1 つの大きな幸せな家族!あなたの笑顔と抱擁、キス、大好きし、あなたは私はしないと言います。

BACK INTO ENGLISH

Love you, you love me, we're one big happy family! I love your smile, hug and Kiss, and say I do not.

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたは私を愛して、私達は 1 つの大きな幸せな家族!あなたの笑顔、抱擁とキスが大好きし、言う私はしません。

BACK INTO ENGLISH

Love you, you love me, we're one big happy family! I love your smile, hug and Kiss, and then does not tell me.

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたは私を愛して、私達は 1 つの大きな幸せな家族!私は大好き、笑顔、ハグとキスをしては教えていません。

BACK INTO ENGLISH

Love you, you love me, we're one big happy family! I love the smiles, hugs and kisses are not taught.

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたは私を愛して、私達は 1 つの大きな幸せな家族!笑顔が好き、抱擁とキスが教えられていません。

BACK INTO ENGLISH

Love you, you love me, we're one big happy family! like the smiles, hugs and kisses not taught.

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたは私を愛して、私達は 1 つの大きな幸せな家族!、笑顔のような抱擁とキスをしない教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Love you, you love me, we're one big happy family!, not to kiss and smile like a hug please tell me.

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたは私を愛して、私達は 1 つの大きな幸せな家族! キスし、抱擁を教えてくださいような微笑にないです。

BACK INTO ENGLISH

Love you, you love me, we're one big happy family! Kiss, hug, please tell me so that there is no smile.

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたは私を愛して、私達は 1 つの大きな幸せな家族!キス、抱擁、笑顔がないので、教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Love you, you love me, we're one big happy family! kisses, hugs, smile is not so, please tell me.

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたは私を愛して、私達は 1 つの大きな幸せな家族!キス、抱擁、笑顔ではないので、私に教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Love you, you love me, we're one big happy family! kisses, hugs, smiles, please let me know.

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたは私を愛して、私達は 1 つの大きな幸せな家族!キス、抱擁、笑顔、私に知らせてください。

BACK INTO ENGLISH

Love you, you love me, we're one big happy family! kisses, hugs, smiles, and I let.

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたは私を愛して、私達は 1 つの大きな幸せな家族!キス、抱擁、笑顔、そして私ができます。

BACK INTO ENGLISH

Love you, you love me, we're one big happy family! kisses, hugs, smiles, and I can.

INTO JAPANESE

あなたを愛し、あなたは私を愛して、私達は 1 つの大きな幸せな家族!キス、抱擁、笑顔、そして私がすることができます。

BACK INTO ENGLISH

Love you, you love me, we're one big happy family! kisses, hugs, smiles, and I can.