YOU SAID:
I love you most ardently
INTO JAPANESE
最も熱心あなたを愛してください。
BACK INTO ENGLISH
The most ardent love you.
INTO JAPANESE
最も熱心なあなたが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
The most eager love thee.
INTO JAPANESE
最も熱心なあなたを愛しています。
BACK INTO ENGLISH
The most eager love thee.
Come on, you can do better than that.