YOU SAID:

I LOVE YOU MORE THAT I LOVE MYSELF AND I NEVER WANNA LOSE YOU BUT IT MIGHT BE THE TIME TO SAY GOODBYE I WILL NEVER FORGET YOU NANNY

INTO JAPANESE

私は自分自身を愛する以上にあなたを愛しています、そして私はあなたを失いたくありません、しかしそれはさよならを言う時かもしれません、私は決してあなたのことを忘れません、ナニー

BACK INTO ENGLISH

I love you more than I love myself and I don't want to lose you but it may be time to say goodbye I will never forget you nanny

INTO JAPANESE

私は自分自身を愛するよりもあなたを愛しています、そしてあなたを失いたくない、でも別れを言う時が来たかもしれません、私はあなたのことを決して忘れません、ナニー

BACK INTO ENGLISH

I love you more than I love myself, and I don't want to lose you, but maybe it's time to say goodbye, I'll never forget you, Nanny

INTO JAPANESE

私は自分自身を愛するよりもあなたを愛しています、そして私はあなたを失いたくない、でもおそらく別れを言う時が来たのかもしれません、私はあなたのことを決して忘れません、ナニー

BACK INTO ENGLISH

I love you more than I love myself, and I don't want to lose you, but maybe it's time to say goodbye, I'll never forget you, Nanny