YOU SAID:

I love you like my potato because both are a dream to me

INTO JAPANESE

あなたを愛して私のジャガイモのようなので、私には夢にも

BACK INTO ENGLISH

I love you, so like my potatoes in my dream

INTO JAPANESE

あなたを愛して私の夢私のジャガイモのように

BACK INTO ENGLISH

The potatoes of my dreams I love you

INTO JAPANESE

私の夢のジャガイモは、私はあなたを愛してください。

BACK INTO ENGLISH

Potatoes of my dreams, I do love you.

INTO JAPANESE

ジャガイモの私の夢、私はあなたを愛して。

BACK INTO ENGLISH

My dreams of potato, I love you.

INTO JAPANESE

ジャガイモの私の夢は、あなたが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

You will love my dreams of potato.

INTO JAPANESE

ジャガイモの私の夢を愛する。

BACK INTO ENGLISH

Dream of my potato-loving.

INTO JAPANESE

ジャガイモを愛する私の夢。

BACK INTO ENGLISH

I love the potato's dream.

INTO JAPANESE

芋の夢が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love is the dream of the sweet potato.

INTO JAPANESE

愛は、サツマイモの夢です。

BACK INTO ENGLISH

Love is a dream of the sweet potato.

INTO JAPANESE

愛は、サツマイモの夢です。

BACK INTO ENGLISH

Love is a dream of the sweet potato.