YOU SAID:

I love you like a swineherd loves his pigs.

INTO JAPANESE

ブタ飼いを愛する彼の豚のようなあなたが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Pig his swineherd to love like you love.

INTO JAPANESE

あなたを愛するように愛して彼のブタ飼いを豚します。

BACK INTO ENGLISH

You love his swineherd the pig the.

INTO JAPANESE

彼のブタ飼い豚を愛する。

BACK INTO ENGLISH

I love his pig herder pigs.

INTO JAPANESE

彼の豚飼い豚が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

The swine herder of his love.

INTO JAPANESE

彼の愛の豚飼い。

BACK INTO ENGLISH

His love of the swineherd.

INTO JAPANESE

ブタ飼いの彼の愛。

BACK INTO ENGLISH

Love his swineherd.

INTO JAPANESE

彼のブタ飼いが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love is his swineherd.

INTO JAPANESE

愛は彼のブタ飼いです。

BACK INTO ENGLISH

Love is his swineherd.