YOU SAID:
i love you kieran and every day i'm not with you breaks my heart
INTO JAPANESE
キーラン君を愛して、毎日ではないあなたは心が痛む
BACK INTO ENGLISH
Kieran I love you everyday, not your heart is aching
INTO JAPANESE
キーラン君を愛して毎日、あなたの心が痛んでも
BACK INTO ENGLISH
Kieran-I love you, every day, your heart is aching
INTO JAPANESE
キーラン-私はあなたを愛して、毎日、あなたの心が痛んでも
BACK INTO ENGLISH
Kieran - I love you, every day, your heart is aching
INTO JAPANESE
キーラン - 私はあなたを愛して、毎日、あなたの心が痛んでも
BACK INTO ENGLISH
Kieran - I love you, every day, your heart is aching
That didn't even make that much sense in English.