YOU SAID:

i love you. i'm obsessed,ok? i love you. i don't know how many more times i can say it. but i do.

INTO JAPANESE

わたしは、あなたを愛しています。取りつかれている、大丈夫？わたしは、あなたを愛しています。私はそれを何回言うことができるかわからない。でもやるよ。

BACK INTO ENGLISH

I love you. Are you obsessed, okay? I love you. I do not know how many times I can say that. But I will.

INTO JAPANESE

わたしは、あなたを愛しています。あなたは夢中ですか？わたしは、あなたを愛しています。何回言えるのかわかりません。でも私はする。

BACK INTO ENGLISH

I love you. Are you crazy? I love you. I do not know how many times it can be said. But I do.

INTO JAPANESE

わたしは、あなたを愛しています。ばかじゃないの？わたしは、あなたを愛しています。私はそれが何回言えるかわからない。でもやるよ。

BACK INTO ENGLISH

I love you. are you crazy? I love you. I do not know how many times it can be said. But I will.

INTO JAPANESE

わたしは、あなたを愛しています。ばかじゃないの？わたしは、あなたを愛しています。私はそれが何回言えるかわからない。でも私はする。

BACK INTO ENGLISH

I love you. are you crazy? I love you. I do not know how many times it can be said. But I do.

INTO JAPANESE

わたしは、あなたを愛しています。ばかじゃないの？わたしは、あなたを愛しています。私はそれが何回言えるかわからない。でもやるよ。

BACK INTO ENGLISH

I love you. are you crazy? I love you. I do not know how many times it can be said. But I will.

INTO JAPANESE

わたしは、あなたを愛しています。ばかじゃないの？わたしは、あなたを愛しています。私はそれが何回言えるかわからない。でも私はする。

BACK INTO ENGLISH

I love you. are you crazy? I love you. I do not know how many times it can be said. But I do.