YOU SAID:
I love you, hurray! I'm glad you're here, Our present is right here I love you, hurray! This is just the beginning, best regards for tomorrow - this isn't the goal line Smile! If you're sad, love will blow it away When you smile the scenery will change and the sun will peek out Even when you're uneasy, the road that leads to happiness Can be seen in the blue sky It rains sometimes, but we would be in trouble without the water A drought is no good - grow the trees of everyone's dreams C'mon! I really like you, hurray! We have the courage not to give up, so let's enjoy the present I really like you, hurray! Because you can give it your all, you can wave goodbye to yesterday and, hey, face forward
INTO JAPANESE
あなたを愛して、万歳! うれしいあなたはここで、私たちの存在が正しいここであなたを愛して、万歳! これはちょうど始まり、明日よろしく - これはゴールライン笑顔をではない!あなたは悲しく、愛それを離れた吹くときに笑顔の風景なら、変化と太陽が覗いていないときでも、簡単に、幸福につながる道を見ることができます。
BACK INTO ENGLISH
I love you, cheers! Glad you love you right here, our presence here, cheers! This is just beginning, tomorrow you-this goal line smile is not! you are sad and love peeps change in and the Sun smiling landscape, when you blow it away
INTO JAPANESE
あなたを愛して、歓声! 喜んであなた愛する右ここでは、ここでは、私たちの存在の歓声!これはまだ始まったばかり、明日ゴール ・ ラインのこの笑顔ではない!あなたが悲しいと、愛の変化とそれを吹き飛ばすとき風景、笑みを浮かべて太陽を覗いて
BACK INTO ENGLISH
Love you, cheers! Willing, loving you right here, the cheers of our existence here! this has just begun, tomorrow this smile of the goal line, not! your sad, love changes and when blowing it scenery, smiling smiling, watching the Sun
INTO JAPANESE
愛に乾杯!喜んであなたは右ここで、ここで我々 の存在の歓声を愛する!これは始まったばかり、明日ゴール ・ ラインのこの笑顔ない!あなたの悲しい愛の変更それに微笑みながら、笑みを浮かべて風景を吹いている時は、太陽を見て、
BACK INTO ENGLISH
Toast to love! glad you right here, love the cheers of our existence here! this is in its infancy, no tomorrow this smile of the goal line! change your sad love it is all smiles with a smile, while the scenery when looking at solar,
INTO JAPANESE
愛に乾杯!喜んであなたは右ここで、ここで我々 の存在の歓声を愛する!これは揺籃期、明日で目標線のこの笑顔です!それは、太陽を見たときの風景の中、笑顔でにこにこ、悲しい愛を変更します。
BACK INTO ENGLISH
A toast to love! glad you right here, love the cheers of our existence here! this is infancy, tomorrow is this smile of the goal line! it in when I saw the Sun, with a smile smile, change the sad love.
INTO JAPANESE
愛に乾杯!喜んであなたは右ここで、ここで我々 の存在の歓声を愛する!これは乳児期、明日ゴール ラインのこの笑顔!笑顔笑顔で、太陽を見たときにそれは悲しい愛を変更します。
BACK INTO ENGLISH
A toast to love! glad you right here, love the cheers of our existence here! goal tomorrow, this is infancy, this smile lines! modifies the sad love it when watching the Sun smiles.
INTO JAPANESE
愛に乾杯!喜んであなたは右ここで、ここで我々 の存在の歓声を愛する!目標明日、これは乳児期、この笑顔線!変更する太陽の笑顔を見てそれを悲しいの愛します。
BACK INTO ENGLISH
A toast to love! glad you right here, love the cheers of our existence here! goal tomorrow, it's infancy, smile lines! love it sad, seeing the smile of the Sun to change.
INTO JAPANESE
愛に乾杯!喜んであなたは右ここで、ここで我々 の存在の歓声を愛する!明日の目標、それの幼年期、笑顔線!悲しいことに、変更する太陽の笑顔を見て大好きです。
BACK INTO ENGLISH
A toast to love! glad you right here, love the cheers of our existence here! goal tomorrow, it's infancy, smile lines! love the smile of the Sun to change the sad thing is that.
INTO JAPANESE
愛に乾杯!喜んであなたは右ここで、ここで我々 の存在の歓声を愛する!明日の目標、それの幼年期、笑顔線!悲しいことを変更する太陽の笑顔が大好きです。
BACK INTO ENGLISH
Toast to love! glad you right here, love the cheers of our existence here! goal tomorrow, it's infancy, smile lines! love the Sun to change that sad smile.
INTO JAPANESE
愛に乾杯!喜んであなたは右ここで、ここで我々 の存在の歓声を愛する!明日の目標、それの幼年期、笑顔線!太陽を愛するその悲しい笑顔を変更します。
BACK INTO ENGLISH
A toast to love! glad you right here, love the cheers of our existence here! goal tomorrow, it's infancy, smile lines! change that sad smile sun-loving.
INTO JAPANESE
愛に乾杯!喜んであなたは右ここで、ここで我々 の存在の歓声を愛する!明日の目標、それの幼年期、笑顔線!その悲しい笑顔太陽を愛するを変更します。
BACK INTO ENGLISH
A toast to love! glad you right here, love the cheers of our existence here! goal tomorrow, it's infancy, smile lines! that sad smile sun-loving change.
INTO JAPANESE
愛に乾杯!喜んであなたは右ここで、ここで我々 の存在の歓声を愛する!明日の目標、それの幼年期、笑顔線!悲しい笑顔太陽愛情のある変更。
BACK INTO ENGLISH
Toast to love! glad you right here, love the cheers of our existence here! tomorrow's goals, it's infancy, smile lines! change sad smile sun loving.
INTO JAPANESE
愛に乾杯!喜んであなたは右ここで、ここで我々 の存在の歓声を愛する!明日の目標、それの幼年期、笑顔線!悲しい笑顔太陽愛情のあるを変更します。
BACK INTO ENGLISH
A toast to love! glad you right here, love the cheers of our existence here! goal tomorrow, it's infancy, smile lines! sad smile sun loving change.
INTO JAPANESE
愛に乾杯!喜んであなたは右ここで、ここで我々 の存在の歓声を愛する!明日の目標、それの幼年期、笑顔線!悲しい笑顔太陽愛情のある変更。
BACK INTO ENGLISH
Toast to love! glad you right here, love the cheers of our existence here! tomorrow's goals, it's infancy, smile lines! change sad smile sun loving.
INTO JAPANESE
愛に乾杯!喜んであなたは右ここで、ここで我々 の存在の歓声を愛する!明日の目標、それの幼年期、笑顔線!悲しい笑顔太陽愛情のあるを変更します。
BACK INTO ENGLISH
A toast to love! glad you right here, love the cheers of our existence here! goal tomorrow, it's infancy, smile lines! sad smile sun loving change.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium