YOU SAID:
I love you, but I can't say it yet. I'm sorry.
INTO JAPANESE
愛しているけど、まだ言えない。ごめんなさい。
BACK INTO ENGLISH
I love you, but I can't say it yet. sorry.
INTO JAPANESE
愛しているけど、まだ言えない。ごめん。
BACK INTO ENGLISH
I love you, but I can't say it yet. sorry.
That didn't even make that much sense in English.