YOU SAID:

I love you but he is just like really hot so I still find myself staring at him during biology sometimes it is nothing personal and I do not love him anymore

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、彼は本当に熱いので、私はまだ生物学中に彼を見つめていることがわかります。時にそれは個人的なものではなく、私はもう彼を愛していません

BACK INTO ENGLISH

I love you, but he's really hot, so I can see that I'm still staring at him during biology. Sometimes it's not personal and I don't love him anymore

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、彼は本当に熱いので、生物学の間、私はまだ彼を見つめていることがわかります。個人的なことではなく、もう彼を愛していないこともある

BACK INTO ENGLISH

I love you, but he's really hot, so I can see that I'm still staring at him during biology. It's not personal, and sometimes I don't love him anymore.

INTO JAPANESE

私はあなたを愛していますが、彼は本当に熱いので、生物学の間、私はまだ彼を見つめていることがわかります。それは個人的なことではありませんし、私は彼をもう愛していないこともあります。

BACK INTO ENGLISH

I love you, but he's really hot, so I can see that I'm still staring at him during biology. It's not personal, and sometimes I don't love him anymore.