YOU SAID:

I love you all, and you are all blessed to be alive. Don't give up. I made it through,and so can you. Hang in there. I love you

INTO JAPANESE

私はあなた方すべてを愛しており、あなた方は生きることを祝福されています。あきらめないで。私はそれを通り抜けました、そしてあなたもそうすることができます。頑張れ。わたしは、あなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

I love you all, and you are blessed to live. Do not give up. I went through it, and you can too. Hang in there. I love you

INTO JAPANESE

私はあなた方すべてを愛し、あなた方は生きることを祝福されています。あきらめないでください。私はそれを通り抜けました、そしてあなたもそうします。頑張れ。わたしは、あなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

I love you all and you are blessed to live. Please do not give up. I went through it, and so do you. Hang in there. I love you

INTO JAPANESE

私はあなた方すべてを愛し、あなた方は生きることを祝福されています。あきらめないでください。私はそれを経験しました、そしてあなたもそうです。頑張れ。わたしは、あなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

I love you all and you are blessed to live. Please do not give up. I experienced it, and so do you. Hang in there. I love you

INTO JAPANESE

私はあなた方すべてを愛し、あなた方は生きることを祝福されています。あきらめないでください。私はそれを経験しました、そしてあなたもそうです。頑張れ。わたしは、あなたを愛しています

BACK INTO ENGLISH

I love you all and you are blessed to live. Please do not give up. I experienced it, and so do you. Hang in there. I love you