YOU SAID:
I love when it starts hailing.
INTO JAPANESE
鳴き始めると大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love it when it starts crying.
INTO JAPANESE
泣き始めると大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love when I start crying.
INTO JAPANESE
泣き始めるときが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love when I start crying.
You've done this before, haven't you.