YOU SAID:
I love when candy canes are in mint condition.
INTO JAPANESE
キャンディーの杖が未使用の状態にあるとき、私は大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love it when candy's wand is in an unused state.
INTO JAPANESE
キャンディの杖が未使用の状態にあるとき、私はそれが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love it when Candy's wand is in an unused state.
INTO JAPANESE
キャンディの杖が未使用の状態にあるとき、私はそれが大好きです。
BACK INTO ENGLISH
I love it when Candy's wand is in an unused state.
You've done this before, haven't you.