YOU SAID:

I love waffles with a slight hit of vodka

INTO JAPANESE

私はウォッカのわずかなヒットとワッフルを愛します

BACK INTO ENGLISH

I love a little hit and waffle of vodka

INTO JAPANESE

私は少しのヒットとウォッカのワッフルを大好き

BACK INTO ENGLISH

I love the waffles a bit hit with vodka.

INTO JAPANESE

ウォッカを少しヒット ワッフルが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

A little vodka loves waffles hits.

INTO JAPANESE

少しウォッカが大好きワッフル ヒットです。

BACK INTO ENGLISH

A little vodka is love waffles hits.

INTO JAPANESE

少しウォッカは愛ワッフル ヒットです。

BACK INTO ENGLISH

A little vodka is love waffles hits.