YOU SAID:

I love to swallow my juice purposely.

INTO JAPANESE

わざわざ私のジュースを飲み込むが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love is trouble swallowing my juices.

INTO JAPANESE

愛は私のジュースを嚥下障害です。

BACK INTO ENGLISH

Love is swallowing my juices.

INTO JAPANESE

愛私のジュースを飲み込むことです。

BACK INTO ENGLISH

I love juice that is swallowed.

INTO JAPANESE

ジュースを飲み込むことですが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Swallow the juice that is love.

INTO JAPANESE

愛は、ジュースを飲み込みます。

BACK INTO ENGLISH

Love that swallow the juice.

INTO JAPANESE

そのツバメのジュースが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is love that swallow the juice.

INTO JAPANESE

ジュースを飲み込む愛です。

BACK INTO ENGLISH

I love swallow the juice.

INTO JAPANESE

私の愛汁を飲み込みます。

BACK INTO ENGLISH

Swallow my love juice.

INTO JAPANESE

私の愛液を飲み込みます。

BACK INTO ENGLISH

Swallow my love juice.