YOU SAID:

I love to smell worn tights

INTO JAPANESE

着用のタイツの匂いを嗅ぐが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love is wearing tights to sniff.

INTO JAPANESE

愛のにおいを嗅ぐにタイツを着ています。

BACK INTO ENGLISH

Love to sniff to wearing tights.

INTO JAPANESE

タイツを身に着けているにおいを嗅ぐが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love is wearing tights to sniff.

INTO JAPANESE

愛のにおいを嗅ぐにタイツを着ています。

BACK INTO ENGLISH

Love to sniff to wearing tights.

INTO JAPANESE

タイツを身に着けているにおいを嗅ぐが大好きです。