YOU SAID:

i love to ski and to hug snowmans

INTO JAPANESE

スキーをしてスノーマンを抱っこ大好き

BACK INTO ENGLISH

Skiing, love hug snowman

INTO JAPANESE

スキー、愛の抱擁雪だるま

BACK INTO ENGLISH

Skiing, love a hug snowman

INTO JAPANESE

抱擁雪だるまをスキー、大好き

BACK INTO ENGLISH

I love skiing, a hug snowman

INTO JAPANESE

私はスキー、抱擁雪だるまが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love to ski, a hug snowman

INTO JAPANESE

私はスキー、抱擁雪だるまみたい

BACK INTO ENGLISH

I like to ski a hug snowman

INTO JAPANESE

抱擁雪だるまスキーしたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to hug snowman skiing.

INTO JAPANESE

雪だるまスキーを抱擁します。

BACK INTO ENGLISH

Skiing snowman hugs.

INTO JAPANESE

スキー雪だるまを抱擁します。

BACK INTO ENGLISH

Skiing snowman hugs.