YOU SAID:
I love to read books, but I'm not very fond of films. I don't really care what kind of books they are, as long as I like them. I also love to play games, but I don't like football too much. I know people that play Pokemon (Pocket Monsters), and I have a Nintendo DS (Dual Screen), so I have a few Pokemon games. One of my favourites is Pokemon Mystery Dungeon: Blue Rescue Team. I think it is far too underrated. Please tell me about you!
INTO JAPANESE
私は本を読むのが大好きですが、映画はあまり好きではありません。私が好きな限り、彼らがどんな本であるかは本当に気にしません。私もゲームをするのが大好きですが、私はサッカーがあまり好きではありません。私はポケモン(ポケットモンスター)をプレイする人を知っていて、ニンテンドーDS(デュアルスクリーン)を持っているので、ポケモンのゲームがいくつかあります。私のお気に入りの一つはポケモンミスター
BACK INTO ENGLISH
I love reading books, but I do not like movies very much. I do not really care what kind of book they are as long as I like. I also like to play games, but I do not like soccer so much. I am a Pokemon (Pokemon
INTO JAPANESE
私は本を読むのが大好きですが、私は映画が大好きです。私が好きな限り、彼らがどんな本であるかは本当に気にしない。私はまたゲームをするのが好きですが、私はサッカーがあまり好きではありません。私はポケモン(ポケモン
BACK INTO ENGLISH
I love reading books, but I love movies. I really do not care what kind of book they are as long as I like. I also like to play games, but I do not like soccer so much. I am a Pokemon (Pokemon)
INTO JAPANESE
私は本を読むのが大好きですが、私は映画が大好きです。私は本当に好きな限り、彼らがどんな本であるか気にしません。私はまたゲームをするのが好きですが、私はサッカーがあまり好きではありません。私はポケモン(ポケモン)です
BACK INTO ENGLISH
I love reading books, but I love movies. I do not care what kind of book they are, as long as I really like. I also like to play games, but I do not like soccer so much. I am Pokemon (Pokemon)
INTO JAPANESE
私は本を読むのが大好きですが、私は映画が大好きです。私が本当に好きな限り、彼らがどんな本であるか気にしない。私はまたゲームをするのが好きですが、私はサッカーがあまり好きではありません。私はポケモン(ポケモン)です
BACK INTO ENGLISH
I love reading books, but I love movies. I do not care what kind of book they are as long as I really like. I also like to play games, but I do not like soccer so much. I am Pokemon (Pokemon)
INTO JAPANESE
私は本を読むのが大好きですが、私は映画が大好きです。私は本当に好きな限り、彼らがどんな本であるか気にしない。私はまたゲームをするのが好きですが、私はサッカーがあまり好きではありません。私はポケモン(ポケモン)です
BACK INTO ENGLISH
I love reading books, but I love movies. I do not care what kind of book they are as long as I really like. I also like to play games, but I do not like soccer so much. I am Pokemon (Pokemon)
This is a real translation party!