YOU SAID:
I love to play monopoly but my daddy always spanks me if I win
INTO JAPANESE
独占をする愛しているけれど、私のお父さんは、常に私に勝つ場合私を spanks
BACK INTO ENGLISH
If you love but my dad always win my monopoly with my spanks
INTO JAPANESE
あなたが常に私の父が好きなら私を spanks と私の独占に勝つ
BACK INTO ENGLISH
If you like my dad always win my spanks my monopoly
INTO JAPANESE
あなたは常に私の父が好きなら勝つ私を spanks 私独占
BACK INTO ENGLISH
If you like my dad always win me spanks me exclusive
INTO JAPANESE
もし私の父のような常に勝つ私 spanks 排他的な私
BACK INTO ENGLISH
If I like my dad always win spanks me exclusive
INTO JAPANESE
勝利 spanks 私は排他的な場合は、常に私のお父さんが好き
BACK INTO ENGLISH
An exclusive, always like my dad win spanks me
INTO JAPANESE
私のお父さんの勝利のように常に、排他的な spanks 私
BACK INTO ENGLISH
Always my dad win exclusive spanks me
INTO JAPANESE
常に排他的な私のお父さんの勝利は私を spanks します。
BACK INTO ENGLISH
Always an exclusive my dad win the spanks me.
INTO JAPANESE
常に排他的な私の父私に勝つ、spanks。
BACK INTO ENGLISH
Win an exclusive my father I always spanks.
INTO JAPANESE
私の父、排他的に勝つため私は常に spanks。
BACK INTO ENGLISH
My father, exclusively win because I always spanks.
INTO JAPANESE
私の父は、私は常に spanks ので排他的勝ちます。
BACK INTO ENGLISH
My father, I always spanks in exclusive WINS.
INTO JAPANESE
私の父は、私は常に排他WINSにspanks。
BACK INTO ENGLISH
My father is my exclusive always WINS the spanks.
INTO JAPANESE
私の父は私の排他的な常に、spanks 勝です。
BACK INTO ENGLISH
My father is my exclusive is always spanks WINS.
INTO JAPANESE
私の父は私の独占は常に WINS を spanks です。
BACK INTO ENGLISH
My father was my monopoly is spanks WINS, always.
INTO JAPANESE
私の父は、私の独占は spanks 勝、常にだったです。
BACK INTO ENGLISH
My father was my monopoly spanks WINS, always had is.
INTO JAPANESE
私の父は私の独占を spanks WINS は常にあった。
BACK INTO ENGLISH
My father was always spanks WINS my monopoly.
INTO JAPANESE
父はいつも私の独占をWINS spanksました。
BACK INTO ENGLISH
My father is always my monopoly WINS spanks did.
INTO JAPANESE
私の父は常に WINS を spanks でした私の独占です。
BACK INTO ENGLISH
My father is always WINS did spanks my monopoly.
INTO JAPANESE
私の父は常に WINS が私の独占を spanks でした。
BACK INTO ENGLISH
My dad always did spanks my monopoly WINS.
INTO JAPANESE
私の父はいつも私の独占の勝利を spanks でした。
BACK INTO ENGLISH
My father was always spanks the monopolies of my victory.
INTO JAPANESE
私の父はいつも私の勝利の独占を spanks。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium