Translated Labs
YOU SAID:
I love to not hate you
INTO JAPANESE
私はあなたを憎まないのが大好き
BACK INTO ENGLISH
I love not hating you
私はあなたを憎んでいないのが大好き
Well done, yes, well done!